
2012年05月27日
チャイナブリッジは、沖縄地域密着型の通訳・翻訳・語学専門サービス会社です。

中国語という弊社のもつ専門性を生かしながら、たくさんのみなさまとの協力関係 のもと、
中国語のみならず、英語、韓国語等、多言語対応させていただいております。
語学の力で、お客様と国際ビジネス間にある"言葉の壁"を親切丁寧に取り除くさまざまなサポートを提供いたします。どうぞよろしくお願いいたします。
『元気な沖縄を語学の力でもっと元気に!!』
観光通訳ガイドのお仕事 中国遼寧省からのお客さま
昨日は観光通訳ガイドのお仕事。
中国遼寧省から沖縄にみえられた仲の良い夫婦
前日から沖縄入りされており、朝のホテル
でのチェックアウトから午後の飛行機の時間までの約半日間の沖縄観光を観光通訳ガイドとして案内させていただきました。
那覇市内の宿泊先(ホテル)から半日で沖縄らしさを観光するということで、首里城と南城市にある"おきなわワールド"を観光しました。
写真
は首里城


"おきなわワールド"では、施設内を見学し、おきなわワールド名物の"幸運の白蛇"と記念撮影
をしたりと満喫していただきました。

飛行機
の時間がせまっていたこともあり、お食事は"そーきそば
"。
お二人とも遼寧省の方らしく辛いものが好きで、特にご主人さんは、観光土産として購入した島唐辛子醤油をほぼ1本そーきそばにかけ、さらにテーブルにあった一味唐辛子をたっぷりとかけて、激辛と化した"そーきそば"をおいしそうに食べておられました。
半日ということで時間的にあわただしくご案内させていただきましたが、次回来沖時にはぜひ沖縄の美しい海を堪能していただければと思います。
ありがとうございました。
またお会いできる日を楽しみに。
==================================
沖縄の中国語専門サービス会社
株式会社 チャイナブリッジ
◇ 中国語の通訳・翻訳(官公庁・観光・医療・ビジネス・その他)
◇ 観光通訳ガイド
◇ 中国語のセミナー(業種別中国語講座・一般中国語講座・その他)
◇ 中国への留学サポート
◇ チャイナブリッジ沖縄中国語教室、笑笑楽ちゅうごくご会話教室
その他中国語に関するすべてに対応いたします。
お気軽にお問い合わせください。
URL:http://www.chinabridge.co.jp/
アメブロ:http://ameblo.jp/chinabridge/
てぃーだブログ:http://chinabridgeblog.ti-da.net/
Mail:chinabridge.co.ltd@gmail.com
==================================
中国遼寧省から沖縄にみえられた仲の良い夫婦

前日から沖縄入りされており、朝のホテル

那覇市内の宿泊先(ホテル)から半日で沖縄らしさを観光するということで、首里城と南城市にある"おきなわワールド"を観光しました。
写真



"おきなわワールド"では、施設内を見学し、おきなわワールド名物の"幸運の白蛇"と記念撮影


飛行機


お二人とも遼寧省の方らしく辛いものが好きで、特にご主人さんは、観光土産として購入した島唐辛子醤油をほぼ1本そーきそばにかけ、さらにテーブルにあった一味唐辛子をたっぷりとかけて、激辛と化した"そーきそば"をおいしそうに食べておられました。
半日ということで時間的にあわただしくご案内させていただきましたが、次回来沖時にはぜひ沖縄の美しい海を堪能していただければと思います。
ありがとうございました。
またお会いできる日を楽しみに。

==================================
沖縄の中国語専門サービス会社
株式会社 チャイナブリッジ
◇ 中国語の通訳・翻訳(官公庁・観光・医療・ビジネス・その他)
◇ 観光通訳ガイド
◇ 中国語のセミナー(業種別中国語講座・一般中国語講座・その他)
◇ 中国への留学サポート
◇ チャイナブリッジ沖縄中国語教室、笑笑楽ちゅうごくご会話教室
その他中国語に関するすべてに対応いたします。
お気軽にお問い合わせください。
URL:http://www.chinabridge.co.jp/
アメブロ:http://ameblo.jp/chinabridge/
てぃーだブログ:http://chinabridgeblog.ti-da.net/
Mail:chinabridge.co.ltd@gmail.com
==================================
Posted by 株式会社チャイナブリッジ at 21:00│Comments(0)
│観光通訳ガイド(沖縄県地域限定通訳案内士)